Jęczmień ostry stan zapalny powieki będący następstwem małego, często bolesnego ropnia obejmującego mieszki włosowe rzęs. Jęczmień powstaje zwykle na skutek zaczopowania ujścia oraz zakażenia gruczołów łojowych powieki. Jęczmień może samoistnie ulec otworzeniu i samoograniczeniu.

Gradówka jest to niedrożność gruczołu powiekowego Meiboma i w efekcie przewlekłe, guzkowe jego zapalenie. Gradówka jest etapem niepomyślnej ewolucji jęczmienia. W powiece tworzy się guzek, który często jest ruchomy pod skórą i wrażliwy na ucisk. Niestety zdarza się, że pomimo leczenia zmiana nie ustępuje i wymaga interwencji chirurgicznej.